Publicacions

Especulacions sobre l’escena. Antologia de textos de teoria dramàtica. Vol I.

Edició de Ferran Dordal i Sadurní Vergés.

Galés | Institut del Teatre, 2025. Col. Materials d’emergència.

ISBN 979-1399053517

https://llibreria.diba.cat/cat/llibre/especulacions-sobre-l-escena_72527

–> Article a (Pausa.). «Anatomia d’una partitura emancipada» (núm. 47, 2025), que analitza el funcionament de l’estructura i els recursos formals i discursius de l’obra d’Alice Birch Anatomia d’un suïcidi.

–> Article a Ítaca – Revista de teatre Eòlia i+D (2025). «Un dau, dues cartes: 2.880 escenes», sobre la creació d’una dinàmica ludocreativa amb daus i cartes per generar situacions dramàtiques bàsiques per treballar una escena de teatre de text.

–> Vergés, Sadurní (2025). Cartomància ludocreativa. El tarot com a alliberador d’imaginaris per a l’escriptura dramàtica. Barcelona: UOC.

–> Dramatúrgies breus en línia (Publicacions de l’Institut del Teatre):

–> Ressenya a la revista Caràcters (Universitat de València) de l’obra Primavera de bèsties de Miquel Mas Fiol (núm. 93, 2021).

–> Traducció de l’article «La dramaturga ignorant», de Bojana Cvejić, per a la revista d’arts escèniques (Pausa.), núm. 40 (2018).

Els ulls dels altres.

I Premi Mallorca de Dramatúrgia 2018

Edicions Documenta Balear, 2019. Col·lecció Magatzem Can Toni.

ISBN 978-84-17113-43-8

http://www.documentabalear.cat/cataleg.php?id=722

Hard Rock.

XXXIX Premi de Teatre «25 d’abril» de Benissa-Alacant

Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert, 2019. Col·lecció Dramatúrgia Contemporània.

ISBN 978-84-7784-804-2

http://www.iacjuangilalbert.com/detalle-ficha-libro/?id=2854

Rosa mutabilis. Llops.

Postfaci d’Oriol Izquierdo

Editorial Rema 12, 2018. Col·lecció Off Cartell, 33.

ISBN 978-84-949158-3-3

https://www.llibres.cat/products/455052-dona-rosa-mutabilis-llops.html

Quan ens haguem torturat prou. La Ciutat.

De Martin Crimp. Trad. Víctor Muñoz. Pròleg de Sadurní Vergés.

Editorial Comanegra, nov. 2020. Col·lecció Dramaticles.

ISBN 978-84-18022-55-5

https://comanegra.com/ca/teatre/638-martin-crimp-teatre.html

Dramatúrgia britànica contemporània.

De Simon Stephens, Nick Payne, Alice Birch i Ella Hickson. Trad. Víctor Muñoz, Mònica Bofill, Sadurní Vergés i Carlota Subirós.

Editorial Comanegra, 2022. Col·lecció Dramaticles.

ISBN 978-84-18857-90-4

https://comanegra.com/ca/teatre/740-dramaturgia-britanica-contemporania.html

qualsevol. tara.

De debbie tucker green. Trad. Sadurní Vergés.

Editorial Comanegra, 2022. Col·lecció Dramaticles.

ISBN 978-84-18857-82-9

https://comanegra.com/ca/teatre/741-debbie-tucker-green.html

Paradís

De Kae Tempest. Traducció i Introducció Sadurní Vergés.

Galés | Institut del Teatre, 2025. Col·lecció Zona d’emergència.

ISBN 978-84-128751-2-6

https://grupoeditorialsargantana.com/libro/paradis_161788/