Lectura d’El vespre català a la Sala Beckett

Em plau anunciar-vos que el proper 10 de març a la Sala Beckett presentarem la lectura dramatitzada d’un dels meus últims textos, El vespre català (Paisatge amb teulada i digressions). Una radiografia tragicòmica de la Catalunya actual.

La lectura la dirigirà l’amic Martí Torras Mayneris i comptarà amb la inestimable presència d’Oriol Genís, Júlia Genís, Neus Ballbé, Sonia Espinosa, Blanca Garcia-Lladó i Paula Sunyer.

Us hi esperem!

Estrena de ‘Viaje a la Luna’. Recull de premsa.

(Actualització després de l’estrena: al final trobareu un recull de les crítiques que han anat apareixent als mitjans)

El proper dimecres 3 de febrer estrenem al Teatre Lliure de Gràcia ‘Viaje a la Luna’, l’únic guió cinematogràfic que va escriure Lorca. La direcció de l’obra va a càrrec de Marta Pazos, amb la col·laboració de la seva companyia Voadora, i forma part del projecte ITTeatre d’enguany. Es tracta d’una coproducció de l’Institut del Teatre i el Teatre Lliure. A continuació us deixo uns quants enllaços del ressò que se n’ha fet la premsa, així com el dossier de l’obra i el making-of.

García Lorca, a escena i sense paraules (El Punt Avui)

Viatge guiats per Lorca (El Punt Avui)

La respuesta de Lorca a ‘Un perro andaluz’ toma cuerpo en el Lliure (La Vanguardia)

Marta Pazos lleva a escena el guion «Viaje a la Luna» de García Lorca (La Voz de Galicia)

Marta Pazos explora la poética visual de Federico García Lorca (El Correo Gallego)

Marta Pazos adapta al teatro el único guion de cine escrito por Lorca: ‘Viaje a la Luna’ (Artezblai)

El surrealisme de Lorca (Núvol)

‘Viaje a la Luna’, un Lorca sense paraules ideat per Marta Pazos, al Teatre Lliure de Gràcia (Barnafotopress)

El Teatre Lliure converteix en una “festa dels sentits” l’únic guió cinematogràfic de Lorca, ‘Viaje a la Luna’ (La República)

El Lliure de Gràcia estrena ‘Viaje a la luna’ l’únic guió de cinema de Lorca, interpretat per la nova companyia IT Teatre (teatral.net)

El satèl·lit putrefacte (La Vanguardia, secció Què fem)

El cine surrealista que Lorca nunca llegó a estrenar (La Razón)

Viaje a la Luna de Lorca llegará al Teatre Lliure (Prensa Latina)

Viaje a la luna, de Lorca, llegará al Teatre Lliure (CubaSí)

Marta Pazos lleva a escena el guion cinematográfico “Viaje a la Luna” de Lorca (efeminista)

El viatge lunar de Federico García Lorca (barcelona.cat)

La poética más visual de Lorca llega al teatro con ‘Viaje a la Luna’ (Nokton magazine)

Viaje a la Luna, un Lorca sense paraules ideat per Marta Pazos al Teatre Lliure (sies.tv)

Creadores en crisis, un viaje a la Luna y un atraco en Agbanäspach (Cadena SER)

Entrevista a Marta Pazos a Catalunya Ràdio

El Teatre Lliure du a escena el talent més jove amb “Viaje a la luna” i “La malaltia” (TV3)

El Lliure du a escena el guió de Lorca ‘Viaje a la Luna’ (Betevé)

Viaje a la Luna: El sí quiero entre Marta Pazos y Juan Carlos Martel (Dramedias, RTVE)

#charlasconfitadas con Marta Pazos de Voadora (Nokton)

Vídeo del making-of (Teatre Lliure)

Tràiler de ‘Viaje a la Luna’ (Teatre Lliure)

Tràiler-2 de ‘Viaje a la Luna’ (Teatre Lliure)

Programa de mà (Teatre Lliure)

Dossier de l’espectacle en català i castellà (inclou una entrevista a la directora)

CRÍTIQUES

‘Viaje a la Luna’: un puzle surrealista fascinante, un Lorca desconocido (Las Furias Cultural Magazine)

Espérame en la Luna (Marcos Ordóñez, ElPaís)

A Lorca, des d’un forat de cuc (Jordi Bordes, recomana.cat)

L’avantguarda amb aires vintage (Ramon Oliver, recomana.cat)

Un viatge visual de la mà de Federico García Lorca al Teatre Lliure (Ara)

Un riquíssim imaginari posat en dansa (Iolanda G. Madariaga, recomana.cat)

Viaje a la luna. El groc li escau molt a Federico (Ramon Oliver, teatral.net)

Pertorbar (Jordi Bordes, El Punt Avui)

Bendita lo(r)cura de Marta Pazos (Fernando Solla, En Platea)

‘Dramaticles’ publica Martin Crimp

S’ha publicat un nou volum de la col·lecció Dramaticles (segell editorial format per Comanegra i Institut del Teatre). En aquesta ocasió es tracta de la traducció de dues obres del dramaturg anglès Martin Crimp: Quan ens haguem torturat prou i La ciutat. La traducció ha anat a càrrec de Víctor Muñoz Calafell i un servidor n’ha escrit el pròleg.

‘Algun dia saludaré el matí amb aquesta calma’, Premi de Teatre Jaume Salés i Sanjaume 2020

Estic molt content d’anunciar que he guanyat «ex aequo» el Premi de Teatre Jaume Salés i Sanjaume 2020 amb l’obra Algun dia saludaré el matí amb aquesta calma. El meu agraïment més sincer a la Fundació Miquel Martí i Pol (entitat organitzadora dels premis literaris de Roda de Ter) i als membres del Jurat que han considerat la meva obra mereixedora del premi. Aquí dos enllaços (1 i 2) que esmenten la notícia.

‘A les portes de la ciutat’ a iCatFM (Això és un drama!)

Aquesta setmana s’ha gravat al Museu de les Arts Escèniques (MAE) un nou programa d’«Això és un drama!», presentat per la Txell Bonet amb l’acompanyament d’en Rafel Plana. Amb la complicitat de l’Institut del Teatre i l’AADPC, el programa s’hauria d’haver gravat al Centre Penitenciari de Lledoners, però a causa de les circumstàncies sanitàries actuals no ha estat possible. Per aquest motiu, l’obra radiofònica que vaig escriure per als 8 interns del Grup de Teatre de Lledoners no ha pogut ser llegida (de moment) per ells, i en substitució seva l’han llegit la Miranda Gas, la Candela Antón, en Rafel Plana, en Pau Escobar i la Maria Puig. Clicant aquest enllaç podeu escoltar la gravació. Però el projecte no acaba aquí, només fa una aturada temporal. En algun moment, quan les circumstàncies sanitàries ho permetin, els interns finalment llegiran l’obra, ja que és per a ells que la vaig escriure i és escoltant-la en boca seva que de debò prendrà tot el sentit.

Una abraçada a en Quim Borrell, director del Grup de Teatre de Lledoners i autèntica ànima del Centre.

‘Com si et tingués al costat’ al catàleg del Festival Píndoles

Un any més, l’obra ‘Com si et tingués al costat’ forma part del catàleg d’obres breus que ofereix Píndoles. Sola o en bona companyia amb un parell d’obres més del catàleg, ja sigui en teatres o bé en espais no teatrals, cases privades, a l’aire lliure, etc., si us agrada el teatre breu no us la perdeu! És més, si sou una associació, ajuntament, fundació… i us interessa el teatre, o directament si sou programadors, no dubteu a contactar amb Píndoles per contractar-nos. Estarem encantats d’actuar per vosaltres.

Vam fer un últim bolo de ‘Com si et tingués al costat’ a Terrassa dos dies abans de la declaració de l’estat d’alarma (març 2020). Des de llavors, tots els bolos que teníem programats (i en teníem un quants…) s’han cancel·lat. Esperem reprendre l’activitat amb aquesta obra el més aviat possible. Ens hi acompanyeu?

La Cia. Maldita Eva estrena ‘Allà sota les arrels’

A causa de les restriccions sanitàries d’aquestes setmanes, l’estrena serà a porta tancada (només davant del tribunal), però espero que aviat pugueu veure en algun teatre ‘Allà sota les arrels’, l’obra que la Cia. Maldita Eva presenta com a treball final de carrera d’interpretació musical a l’Institut del Teatre de Barcelona. Fa uns mesos em van demanar que els fes la dramatúrgia i ha sigut un viatge molt bonic!

Quan ‘Allà sota les arrels’ surti de la institució educativa i faci el salt als teatres comercials, segur que us atraparà aquesta història de quatre germanes que visiten el poble d’origen de la seva àvia arran d’uns fets… que ja descobrireu. Us dono dues pistes: música i F. G. Lorca (molta música i molt Lorca).

Cia. Maldita Eva són:

Martha Ginesta Lion – Estela Franquesa Salas – Carme Milán – Cris Sales Sarriera

Música en directe: Eloi Martin i Brian Nonell

Direcció Juanjo Cuesta-Dueñas

Dramatúrgia Sadurní Vergés

Escenografia i vestuari Estanis Aboal Mimbrero

Llums Ivan Cascon

Tutoria Carles Salas

‘Ondina’, de Les Anxovetes. Obertes les contractacions!

En aquest enllaç trobareu informació sobre ‘Ondina’, l’espectacle de teatre musical familiar de Les Anxovetes que van estrenar a la Fira Mediterrània 2020, amb dramatúrgia d’un servidor i direcció de Martí Torras Mayneris. Poseu-vos en contacte amb la Tona (info a l’enllaç) per saber com fer-les venir al vostre teatre, escola, centre cívic o plaça del vostre barri o poble!